Australia Closes Book on Asylum Seekers

´iafÜ%,shdj irKd.;hka ms<sn| fmd; jihs

PM Tony Abbott

´iafÜ%,shdkq rch wkjir ixl%uKslhka j<ld<Su i|yd iAffjÍ foaY iSud ls%hdkaú;h kïjQ kj ms<sfj;la l%shd;aul lrK w;r ta ms<sn|j udOHg lreKq ±laùu iSud fldg we;'

wkjir ixl%uKslhka ms<sn|j ±ä ms<sfj;la wkq.ukh lrK ´iafÜ%,shdkq w.%dud;H fgdks wefndÜ uy;d ta ms<sn|j woyia olajñka f;dr;=re iSud lsÍu ls%hdkaú;h id¾:l lr.ekSug uy;afia WmldÍjk nj mjihs'

yqÿ uyck wdiajdohg lreKq imhkjdg jvd wkjir ixl%uKslhka /.;a fndÜgq kj;d<Su jvd jeo.;anj Tyq wjOdrKh lrhs'

fmr mej;s lïlre rch wkjir ixl%uKslhka meismsla id.rfhys msysgd ;sfnk kjqre rdcHhg iy memqj ksõ.skshdjg wh;a udkqia Èjhskg heùug lghq;= l< w;r irKd.;hka ´iafÜ%,shdfõ fkdj memqj ksõ.kshdfõ mÈxÑ lsÍugo mshjr .kakd ,oS'

lïlre rch mrdch lr n,hg meñKs wefndÜ uy;d kdhl;ajh ork ,snr,a-cd;sl ikaOdkh ñksia cdjrïlrejkag tfrysj yuqod kdhl;ajhla iys; iAffjÍ foaY iSud ls%hdkaú;h ls%hdjg kxjd we;'

fï w;r udOH wdjrKh i|yd whlrK .dia;=j ´iafÜ%,shdkq fvd,¾ 180 isg 8"000 olajd by, ±óug kjqre rdcHh mshjr f.k we;s w;r th irKd.; m%Yakh ms<sn| ´iafÜ%,shdkqjka ±kqj;a lsÍug udOHhg we;s wjldYhg ndod lsÍula nj ´iafÜ%,shdkq fikÜ uka;%skS fiard yekaika-hka.a mjihs'